ik1hgi off fino a gennaio 2012

Antonio IK1HGI sta traslocando, e il suo beacon è momentaneamente spento. Sarà riacceso da JN45JJ probabilmente a gennaio 2012.

Antonio HGI is moving homes. His beacon is currently off and will be on the air again probably from January 2012.

ik3ery spento fino a primavera 2012

Sergio IK3ERY informa che il suo trasmettitore è stato spento il 2/11/11 e sarà riattivato presumibilmente a fine aprile 2012.

Sergio IK3ERY informs that his beacon has been switched off on 2/Nov/2011 and will be on the air again by the end of April 2012.